अहमद अली उर्दू और अंग्रेज़ी अदब के उन अहम अदीबों में गिने जाते हैं जिन्होंने हक़ीक़त-पसंद अफ़साने को अपनी तहरीरों का ज़रिया बनाया। वह ऐसे दौर में अदब की दुनिया में आए जब रोमानी अंदाज़, जज़्बाती कहानियां और ख़याली तसव्वुरात का चलन आम था। अहमद अली ने इसके बजाय ज़िंदगी की हक़ीक़तों और इंसानी कैफ़ियत को अपनी तहरीर का हिस्सा बनाया।
अहमद अली की पैदाइश 1 जुलाई 1910 को दिल्ली में हुई। शुरुआती तालीम मिर्ज़ापुर और आज़मगढ़ में हासिल की। इसके बाद उन्होंने अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी में पढ़ाई की और आगे चलकर लखनऊ यूनिवर्सिटी से अंग्रेज़ी में बी.ए. और एम.ए. की डिग्रियां हासिल कीं।
‘अंगारे’ से अदबी पहचान
अहमद अली ने उर्दू में अपनी अदबी ज़िंदगी का आग़ाज़ किया। उनका पहला उर्दू अफ़साना ‘महावटों की एक रात’ जनवरी 1932 में हमायूं के सालाना शुमारे में प्रकाशित हुआ।
इसी साल वह मशहूर और विवादित कहानी-संग्रह ‘अंगारे’ में भी शामिल हुए। इस किताब पर अश्लीलता के इल्ज़ाम लगाए गए और बाद में इसे प्रतिबंधित कर दिया गया। ‘अंगारे’ ने उस दौर में उर्दू अदब में एक नई बहस को जन्म दिया और अहमद अली का नाम भी अदबी हलकों में चर्चा में आया।
तालीम और अदबी सफ़र
1931 से 1941 तक अहमद अली ने लखनऊ यूनिवर्सिटी में तदरीस के फ़रायज़ अंजाम दिए। इसी दौरान उन्होंने बीबीसी के प्रतिनिधि के तौर पर भी काम किया।
उनकी ज़िंदगी सिर्फ़ अदब तक महदूद नहीं रही। तहरीर, तदरीस, सहाफ़त और सिफ़ारती ज़िम्मेदारियों ने उनके तजुर्बात के दायरे को और वसीअ किया।
‘Twilight in Delhi’ से अंतरराष्ट्रीय पहचान
तक़सीम-ए-हिंद के बाद अहमद अली पाकिस्तान चले गए और 1948 से 1960 तक विदेश सेवा से जुड़े रहे। उन्हें चीन में पाकिस्तान का पहला सफ़ीर भी नियुक्त किया गया।
अहमद अली ने उर्दू के साथ अंग्रेज़ी में भी लिखा और दोनों ज़बानों में अपनी पहचान बनाई। उनका अंग्रेज़ी उपन्यास ‘Twilight in Delhi’ उनकी सबसे मशहूर कृतियों में शामिल है। इस उपन्यास ने उन्हें अंतरराष्ट्रीय अदबी हलकों में ख़ास पहचान दिलाई और इसे अहम अंग्रेज़ी उपन्यासों में शुमार किया जाता है।
उन्होंने उर्दू शायरी के अंग्रेज़ी तर्जुमे भी किए और उन्हें ‘The Golden Tradition’ के नाम से एक जगह जमा किया।
उनके उर्दू अफ़साने ‘Sholay’, ‘Hamari Gali’, ‘Qaid Khana’ और ‘Maut Se Pehle’ जैसे संग्रहों में प्रकाशित हुए।
इंसान और ज़िंदगी की कशमकश
अहमद अली के लेखन में इंसानी ज़िंदगी की पेचीदगियां और अंदरूनी कशमकश ख़ास अहमियत रखती है। उनके नज़रिए में किसी भी अदीब की तख़्लीक़ सिर्फ़ ख़याल की पैदावार नहीं होती, बल्कि उसके रोज़मर्रा के तजुर्बे, सामाजिक हालात, जज़्बात और ज़ेहनी संघर्ष भी उसकी तहरीर पर असर डालते हैं।
उनकी तहरीरों में यह एहसास भी दिखाई देता है कि इंसान कभी-कभी ज़िंदगी से बेहद मोहब्बत करते हुए भी उससे दूर भागने लगता है। दुख और नाकामी उसे अपने ही ख़्वाबों की दुनिया में पनाह लेने पर मजबूर कर देते हैं।
इसी कैफ़ियत को वह कुछ यूं बयान करते हैं कि ज़िंदगी से मोहब्बत करने वाला इंसान भी कभी-कभी ऐसे काम कर बैठता है जिनसे ज़िंदगी से बे-रुख़ी और नफ़रत झलकने लगती है। मगर दिल के किसी कोने में ज़िंदगी की मोहब्बत की लौ बुझती नहीं, बल्कि ख़्वाबों के मलबे के नीचे भी सुलगती रहती है।
अदब और इंसानियत का रिश्ता
अहमद अली का अदब सिर्फ़ अफ़साने या उपन्यास की कहानी नहीं, बल्कि इंसान और उसके दौर के बीच के रिश्ते को समझने की कोशिश भी है। उनकी तहरीरों में जंग, तबाही, इंसानी अकेलापन, मोहब्बत और उम्मीद जैसे विषय बार-बार सामने आते हैं।
उनका मानना था कि दुनिया कितनी ही मुश्किलों और तबाहियों से घिर जाए, इंसानियत और दोस्ती की आवाज़ पूरी तरह ख़ामोश नहीं हो सकती।
14 जनवरी 1994 को कराची में अहमद अली का इंतिक़ाल हुआ। लेकिन उर्दू और अंग्रेज़ी अदब में उनका काम आज भी उन्हें एक अहम अदीब के तौर पर ज़िंदा रखता है।
अहमद अली की सबसे बड़ी ख़ूबी यह रही कि उन्होंने इंसान को उसकी तमाम कमज़ोरियों, ख़्वाबों, मोहब्बतों और मुश्किलों के साथ अपनी तहरीर का मरकज़ बनाया।
ये भी पढ़ें: नवाज़ देवबंदी: मोहब्बत, जज़्बात और इंसानियत के शायर
आप हमें Facebook, Instagram, Twitter पर फ़ॉलो कर सकते हैं और हमारा YouTube चैनल भी सबस्क्राइब कर सकते हैं।
